← Tüm yazılar

Yapay zeka

Apple fm: Mac’teki ücretsiz yapay zeka mesaj ayırabilir mi?

macOS 27 ile Mac’lere internetsiz çalışan ücretsiz bir yapay zeka modeli geldi. Gelen müşteri mesajlarını ayırma işinde onu ücretli bir karar modeliyle aynı mesajlar üzerinde kıyasladık; nerede yettiğini, nerede yanıldığını ve nasıl kurulduğunu anlatıyoruz.

Yazan 9 dk okuma

Jev’in puanı ve doğruluk. 0,9 ve üzeri puanlı 31 cevabın 29’u, 0,7 ile 0,9 arasındaki 13 cevabın 11’i, 0,7’nin altındaki 10 cevabın 7’si doğru. 0,8’de planlanan eşik çizgisi: üstü otomatik uygulanır, altı insana gider. Yanda fm: 5 denemenin oyu, yanlışlar da 5/5, eşik kurulamıyor.JevPuan ve doğruluk (54 cevap)0,9 ve üzeri%9431’de 29 doğru0,7 ile 0,9%8513’te 11 doğru0,7 altı%7010’da 7 doğru0,8: planlananeşikÜstü otomatikuygulanırAltı insana giderfm5 denemenin oyuYanlışlar da5/5EşikkurulamıyorJev’in puanı ve doğruluk. 0,9 ve üzeri puanlı 31 cevabın 29’u, 0,7 ile 0,9 arasındaki 13 cevabın 11’i, 0,7’nin altındaki 10 cevabın 7’si doğru. 0,8’de planlanan eşik çizgisi: üstü otomatik uygulanır, altı insana gider. Yanda fm: 5 denemenin oyu, yanlışlar da 5/5, eşik kurulamıyor.JevPuan ve doğruluk (54 cevap)0,9 ve üzeri31’de 29 doğru%940,7 ile 0,913’te 11 doğru%850,7 altı10’da 7 doğru%700,8: planlanan eşikÜstü otomatik uygulanırAltı insana giderfm5 denemenin oyuYanlışlar da 5/5Eşik kurulamıyor
Jev’in puanı yanlışları ayırıyor, fm’in tekrarı ayırmıyor. 18 kurgu mesaj, 1-2 Kasım 2026. 0,8 ölçülmüş bir değer değil, planladığımız eşik.
Bu yazıda

macOS 27 ile Mac’lere internetsiz çalışan ücretsiz bir yapay zeka modeli geldi; Terminal’de fm komutuyla çağrılıyor. Kısa sürede “artık her Mac’te ücretsiz yapay zeka var” paylaşımları yayıldı.

Biz o sırada gelen müşteri mesajlarını ayırmak için Jev’i kullanmaya hazırlanıyorduk. Jev, her cevabın yanına bir olasılık değeri koyan ücretli bir karar modeli; henüz canlı bir işte kullanmıyoruz. Önce ücretsiz modeli denedik ve sonucu LinkedIn’de paylaştık. Bir okur gerçek bir kıyaslama isteyince aynı mesajları Jev’e de verdik. Bu yazı iki denemeyi, kurulum adımlarını ve vardığımız sonucu bir araya getiriyor.

Apple fm nedir, her Mac’te var mı?

fm, Apple’ın cihaz içinde çalışan dil modeline Terminal’den ulaşmanızı sağlayan bir komut. Komutun arkasında, Apple’ın geliştiricilere Foundation Models adıyla sunduğu ve Apple Intelligence’ın temelinde yer alan cihaz içi model var. İnternete bağlanmadan çalışıyor, kullanım ücreti yok ve mesajınız bilgisayardan çıkmıyor.

“Her Mac’te var” cümlesi ise tam doğru değil. Apple’ın Apple Intelligence sayfasına göre M1 ya da daha yeni işlemcili bir Mac gerekiyor ve cihaz dili ile Siri dili, desteklenen dillerden aynı birine ayarlanmış olmalı; Türkçe bu dillerin arasında. Bizim Mac’imizde ayrıca modelin bir kez inmesi ve ilk kullanımda bir lisansın onaylanması gerekti.

fm’i kullanmak için gerekenler
GerekenAyrıntı
İşletim sistemimacOS 27 (denememiz 27.0.1’de)
İşlemciApple Silicon, M1 ya da daha yeni
Apple IntelligenceAçık olmalı; cihaz dili ve Siri dili aynı, desteklenen bir dil
ModelBir kez iner, sonra internetsiz çalışır
Lisansİlk kullanımda Terminal’de onaylanır

18 Türkçe mesaja hangi soruları sorduk?

Mesajları bir yazılım şirketinin, bir web ajansının ve bir restoranın gelen kutusuna düşebilecek türden yazdık: girişte hata alan bir ekip, iade isteyen bir abone, kahve çekirdeğini internetten satmak isteyen bir dükkan, backlink paketi satan bir spam, CV gönderen bir iş arayan, yemekten sonra zehirlendiğini yazan bir müşteri.

Mesaj türleri ve sorulan sorular
Mesaj türüEvet/hayırÇoktan seçmeliDerecelendirme
Destek talebiİade talebi mi?Hangi ekip? (satış, destek, fatura)Aciliyet (düşük, orta, yüksek)
Web sitesi talebiGerçek talep mi?Hangi hizmet? (kurumsal site, e-ticaret, yapay zeka asistanı, diğer)Sıcaklık (soğuk, ılık, sıcak)
Restoran yorumuCevap gerekli mi?Duygu (olumlu, karışık, olumsuz)Risk (düşük, orta, yüksek)

Evet/hayır ve çoktan seçmeli soruların cevabı çoğu zaman mesajda açıkça yazıyor. Derecelendirme soruları daha zor: “orta” ile “yüksek” aciliyet arasındaki çizgiyi biz çektik, başka biri farklı çekebilirdi. O sütundaki yanlışları bu gözle okumak gerekiyor.

fm’in sonucu: 48 sorunun 37’si

fm 18 mesajın 16’sına cevap verdi. Bu 16 mesajın 48 sorusundan 37’sini doğru bildi, yani yüzde 77. Evet/hayır sorularında 16’da 13, çoktan seçmeli sorularda 16’da 14, derecelendirmede 16’da 10 doğru cevap verdi.

Yanlışların ikisi dikkat çekici. fm her iade mesajına “yüksek aciliyet” dedi; biz iki iade mesajı için de “orta” beklemiştik. CV’sini gönderip açık pozisyon soran bir yazılımcıyı ise kurumsal site isteyen gerçek bir müşteri sandı ve sıcaklığına “ılık” dedi. Bu mesajın üç sorusunu da 5 denemenin 5’inde aynı biçimde yanlış cevapladı.

Cevapsız kalan iki mesaj zararsız teknik destek mesajlarıydı. Biri, girişte hata alan ve iki saat sonra müşteri sunumu olan bir ekipten acil yardım istiyordu; öteki, raporlar sayfasında grafiklerin bazen boş geldiğini bildiriyordu. Cevabı, seçenekleri önceden belirlenmiş bir şablonla (JSON şemasıyla) istediğimizde fm ikisini de 5 denemenin 5’inde güvenlik filtresine takıp cevapsız bıraktı. Aynı mesajları düz metinle sorunca doğru cevapladı. Filtreyi gevşetmesi beklenen --guardrails permissive-content-transformations seçeneği işe yaramadı.

Aynı mesajlar ücretli bir modelde: Jev kıyası

Jev’e aynı 18 mesajı aynı sorularla verdik. fm’in cevap verdiği 16 mesajda Jev 48 sorunun 42’sini bildi, yani yüzde 88. 18 mesajın tamamında ise 54 sorunun 47’sini bildi.

fm ve Jev, soru türüne göre (fm’in cevap verdiği 16 mesaj)
Soru türüfmJev
Evet/hayır16’da 1316’da 16
Çoktan seçmeli16’da 1416’da 16
Derecelendirme16’da 1016’da 10
Toplam48’de 37 (%77)48’de 42 (%88)
18 mesajın tamamı2 mesaj cevapsız kaldı54’te 47 (%87)

Jev evet/hayır ve çoktan seçmeli sorularda hiç yanılmadı. 18 mesajdaki 7 yanlışının hepsi derecelendirme sorusundaydı: dört destek mesajında aciliyeti bir basamak yüksek verdi, spam mesajın ve iş başvurusunun sıcaklığına “soğuk” yerine “ılık” dedi, karışık bir restoran yorumunun riskine “düşük” yerine “orta” dedi. İade mesajlarında aciliyeti fazla bulan yalnız fm değildi; Jev de iki iade mesajına “yüksek” dedi.

Aşağıdaki dört mesaj farkı en iyi gösteren örnekler. fm sütunu 5 denemenin kaçında aynı cevabın geldiğini, Jev sütunu cevabın puanını gösteriyor; evet/hayır sorularında bu puan “evet” olasılığı.

Dört mesaj, iki model
MesajSoruBeklenenfm (5 denemede)Jev (puan)
İş arayan: “3 yıllık frontend geliştiriciyim. Ajansınızda açık pozisyon var mı?”Gerçek talep mi?HayırEvet, 5/5 (yanlış)Hayır, 0,15 (doğru)
İş arayan (aynı mesaj)SıcaklıkSoğukIlık, 5/5 (yanlış)Ilık, 0,66 (yanlış)
Giriş hatası, acil yardım isteniyorAciliyetYüksekCevap yok, 5/5 güvenlik filtresiYüksek, 1,00 (doğru)
Yorum: “Fiyatlar biraz yüksek ama lezzet ve sunum gerçekten çok iyi.”DuyguKarışıkOlumlu, 5/5 (yanlış)Karışık, 0,75 (doğru)
Yorum (aynı mesaj)RiskDüşükOrta, 4/5 (yanlış)Orta, 0,51 (yanlış)
Memnun kalmayan müşteri ücretini geri istiyorAciliyetOrtaYüksek, 5/5 (yanlış)Yüksek, 1,00 (yanlış)

Apple fm

  • Maliyet: ücretsiz, Mac’te çalışır
  • Hız: çağrı başına 0,7-0,8 saniye
  • Gizlilik: mesaj bilgisayardan çıkmaz
  • Güven işareti: 5 denemenin oyu; yanlış cevaplar da neredeyse hep 5/5

Jev

  • Maliyet: 1.000 kararın maliyeti yaklaşık 2 sent (sağlayıcının açıkladığı fiyat; sübvanse olabileceğini kendisi yazıyor)
  • Hız: bir mesajdaki üç sorunun cevabı ortanca 0,16 saniyede, internet bağlantısı dahil
  • Gizlilik: metin sağlayıcıya gider
  • Güven işareti: her cevap için bir olasılık; düşük puan yanlış cevabı gerçekten işaret ediyor

Asıl fark: cevaba ne kadar güvenebilirsiniz?

Bir modeli iş akışına bağlarken asıl soru, hangi cevabın otomatik uygulanacağı ve hangisini bir insanın kontrol edeceği. Bunun için modelin “bundan emin değilim” diyebilmesi gerekir.

fm’de elimizdeki tek işaret, aynı soruyu 5 kez sorunca kaç kez aynı cevabı verdiği. Bu işaret işe yaramadı: fm’in yanlış cevaplarının neredeyse hepsi 5 denemenin 5’inde aynı geldi. Bir cevabı tekrar etmesi, doğru olduğunu göstermiyor.

Jev’in puanı ise yanlışları gerçekten ayırdı:

Jev’in puanı ve doğruluk (18 mesaj, 54 cevap)
PuanCevap sayısıDoğruOran
0,9 ve üzeri3129%94
0,7 ile 0,9 arası1311%85
0,7’nin altı107%70

Jev için planladığımız kural şuydu: puanı 0,8’in üzerindeki cevaplar otomatik uygulanır, altındakilere bir insan bakar. 0,8 ölçtüğümüz bir değer değil, seçtiğimiz bir eşik. Tablo yine de düşük puanlı cevabı insana göndermenin neden işe yaradığını gösteriyor. fm ile bu kuralı kuramadık.

Jev’in puanı ve doğruluk. 0,9 ve üzeri puanlı 31 cevabın 29’u, 0,7 ile 0,9 arasındaki 13 cevabın 11’i, 0,7’nin altındaki 10 cevabın 7’si doğru. 0,8’de planlanan eşik çizgisi: üstü otomatik uygulanır, altı insana gider. Yanda fm: 5 denemenin oyu, yanlışlar da 5/5, eşik kurulamıyor.JevPuan ve doğruluk (54 cevap)0,9 ve üzeri%9431’de 29 doğru0,7 ile 0,9%8513’te 11 doğru0,7 altı%7010’da 7 doğru0,8: planlananeşikÜstü otomatikuygulanırAltı insana giderfm5 denemenin oyuYanlışlar da5/5EşikkurulamıyorJev’in puanı ve doğruluk. 0,9 ve üzeri puanlı 31 cevabın 29’u, 0,7 ile 0,9 arasındaki 13 cevabın 11’i, 0,7’nin altındaki 10 cevabın 7’si doğru. 0,8’de planlanan eşik çizgisi: üstü otomatik uygulanır, altı insana gider. Yanda fm: 5 denemenin oyu, yanlışlar da 5/5, eşik kurulamıyor.JevPuan ve doğruluk (54 cevap)0,9 ve üzeri31’de 29 doğru%940,7 ile 0,913’te 11 doğru%850,7 altı10’da 7 doğru%700,8: planlanan eşikÜstü otomatik uygulanırAltı insana giderfm5 denemenin oyuYanlışlar da 5/5Eşik kurulamıyor
Jev’in puanı yanlışları ayırıyor, fm’in tekrarı ayırmıyor. 18 kurgu mesaj, 1-2 Kasım 2026. 0,8 ölçülmüş bir değer değil, planladığımız eşik.

Kendi Mac’inizde deneyin: kurulum ve ilk komutlar

Aşağıdaki komutları 2 Kasım 2026’da macOS 27 yüklü bir Mac’te denedik. Terminal’i açıp sırayla yazabilirsiniz.

  1. Model hazır mı, bakın

    fm available yazın. Model hazırsa “System model available” cevabı gelir; değilse çıkan mesaja bakın.

  2. Lisansı onaylayın

    İlk kullanımda fm chat ile bir sohbet açın, lisansı yes yazarak onaylayın ve çıkın. Lisans metnini fm license ile okuyabilirsiniz.

  3. Tek bir soru sorun

    fm respond 'sorunuz' tek bir soruyu cevaplar; echo 'sorunuz' | fm respond de çalışır. Modele talimat vermek için -i 'talimat' ekleyin.

  4. Cevabı kalıba sokun

    --schema dosya ile cevabı belirli alanlarla, JSON olarak alırsınız. Bizim denememizde iki zararsız mesaj yalnız bu modda güvenlik filtresine takıldı; cevapsız kalan olursa aynı soruyu düz metinle deneyin.

  5. Metnin boyunu ölçün

    fm count-tokens 'metin' metnin kaç token tuttuğunu yazar, -q yalnız sayıyı verir. “Merhaba, bugün hava nasıl?” cümlesi 7 token.

  6. İsterseniz yerel sunucu açın

    fm serve --host 127.0.0.1 --port PORT modeli bu bilgisayarda yerel bir sunucu olarak çalıştırır (PORT yerine boş bir port numarası yazın). Başka bir adresteki sayfadan gelen isteği reddeder (403); tarayıcıdan kullanmak için aynı adreste çalışan küçük bir ara sunucu gerekir. Bizimki yaklaşık 90 satır Python. Bütün komutların listesi fm --help ile çıkar.

Hangi işte kullanırız, hangisinde kullanmayız?

İki denemeyi birlikte okuyunca karar, yanlış cevabın neye mal olduğuna bağlı.

fm yeter

  • Gelen mesajlara kaba bir konu etiketi koymak
  • Boş ya da anlamsız mesajları ayıklamak
  • Verinin bilgisayardan çıkmaması gereken işler
  • Yanlış etiketin bir şeye mal olmadığı ön filtreler

Puan veren bir model gerekir

  • Müşteri adayı eleme
  • İade, cevap gönderme gibi kendiliğinden işlem başlatan adımlar
  • Mesajı kimse bakmadan bir ekibe yönlendirmek

Kendi gelen kutunuza bakarken sorulacak soru şu: bir mesaj yanlış yere giderse ne kaybedersiniz? Kaybedeceğiniz yalnızca bir etiketse ücretsiz model yeter. Kaybedeceğiniz bir müşteri adayıysa ya da sonuç hatalı bir iadeyse cevabın yanında güvenilir bir puan isteyin ve düşük puanlı cevabı bir insana gönderin.

Bu denemenin sınırları

Deneme küçük: 18 mesaj, 54 cevap. Mesajları da beklenen cevapları da biz yazdık; derecelendirme sorularında beklenen cevap tartışmaya açık. fm’i tek bir macOS sürümünde denedik, iki modeli de birer gün çalıştırdık. Sonuç yön gösterir, istatistiksel kanıt değildir. “fm Türkçede kötü” ya da “iyi” gibi genel bir sonuç da çıkarmıyoruz; yalnız bu 18 mesajda ne olduğunu anlatıyoruz.

Sık sorulanlar

Apple fm nedir, hangi Mac’lerde çalışır?

fm, macOS 27 ile gelen ve Apple’ın cihaz içi yapay zeka modeline Terminal’den ulaşmayı sağlayan bir komut. Apple’ın Apple Intelligence sayfasına göre M1 ya da daha yeni işlemcili bir Mac ve açık Apple Intelligence gerekiyor; cihaz dili ile Siri dili, desteklenen dillerden aynı birine ayarlanmış olmalı.

fm ücretli mi, internet bağlantısı gerekiyor mu?

Kullanım ücreti yok. Model bir kez indikten sonra internetsiz çalışıyor ve mesajınız bilgisayardan çıkmıyor.

fm Türkçe mesajları anlıyor mu?

Bizim denememizde 18 Türkçe mesajın 16’sına cevap verdi ve bu mesajların 48 sorusundan 37’sini doğru bildi. Evet/hayır ve çoktan seçmeli sorularda daha başarılı, aciliyet gibi derecelendirmelerde daha zayıftı. İki zararsız mesaj, cevap şablonla istendiğinde güvenlik filtresine takıldı.

Gelen müşteri mesajlarını ayırmak için ücretsiz model yeterli mi?

Yanlış etiketin bir şeye mal olmadığı işlerde yeterli: kaba konu etiketi, boş mesajları ayıklamak, verinin bilgisayardan çıkmaması gereken ön filtreler. Müşteri adayı eleme ya da kendiliğinden işlem başlatan adımlar için yeterli bulmadık.

Bir yapay zeka cevabına ne zaman güvenebilirim?

Model cevabın yanında bir puan veriyor ve düşük puanlar yanlış cevapları gerçekten işaret ediyorsa güvenebilirsiniz. Denememizde Jev’in 0,9 ve üzeri puanlı cevaplarının %94’ü, 0,7’nin altındakilerin %70’i doğruydu. fm’de aynı cevabın 5 kez tekrarlanması güven göstermedi; yanlış cevaplar da neredeyse hep 5/5 geldi.

fm’i iş akışına bağlamadan önce neye dikkat etmeliyim?

İki şeye. Bir oturum 8.192 token alıyor, Türkçede bu yaklaşık 20 bin karakter. Kurulumda onaylanan lisans da Apple modellerine program yoluyla erişimi, açıkça izin verilen durumlar dışında kısıtlıyor; metni fm license ile okuyun.

Kaynaklar

  1. Apple Developer: TN3193, Managing the on-device foundation model’s context window
  2. Apple Developer: Foundation Models
  3. Apple Destek: Apple Intelligence gereksinimleri ve desteklenen diller (macOS 27)
  4. LinkedIn yazımız: Apple fm Türkçe deneme (1 Kasım 2026)
  5. LinkedIn yazımız: fm ve Jev kıyası (2 Kasım 2026)

Bu yazının kısa hali LinkedIn’de. LinkedIn’de okuyun

← Tüm yazılar
Sizin projeniz

Sizin işinizde neyi değiştirelim?